スポンサード リンク

         スポンサードリンク


コメント
295708: :2020/09/26(土)21:50.27  返信
偏見しかないから
295714: :2020/09/26(土)22:06.37  返信
クソ程どうでもいいことだが
初代ストⅡの取説に春麗の好きな食べ物が
「グレープフルーツ類」
とあったので
「グレープフルーツってそんな色々種類あったっけ?柑橘類とかじゃダメなのか?」
と長らく疑問に思っていた
実際は
「クレープ・フルーツ類」
だと知ったのは最近である
295766: :2020/09/27(日)02:00.25  返信
テコンダーと一緒で全方位に喧嘩売ることで相殺されるってスンポーよ
295767: :2020/09/27(日)02:04.44  返信
大事なのは偏ってる事より格差やからな
これで春麗が激弱だったら大問題だったろう
295777: :2020/09/27(日)02:32.21  返信
ブランカはあんななりだが白人なんだよなあ
295788: :2020/09/27(日)04:56.26  返信
※295714
ゲームセンターCXでも同じ間違いしてたな
295860: :2020/09/27(日)14:12.15  返信
よく分からんのが海外だとキャラ名前が
バイソン→バルログ
バルログ→ベガ
ベガ→バイソン
と変えられてる事

海外でそのまま出したら不味かったのかな
295869: :2020/09/27(日)14:56.11  返信
あ~なんかどこかで記事を見た事あるけど
ベガって海外では女性に付ける名前らしい、外国人からしたら何でこのキャラの名前がベガなん?と疑問に思ってしまうので変えたらしい
295871: :2020/09/27(日)15:11.02  返信
スト2のマイク・バイソンは実在する元ボクサーのマイク・タイソンがモデルとされているが、
その姿とネーミングがあまりにもそのまんまであり、
肖像権の侵害となる恐れがあるので諸事情により急遽変更することになったらしいね。
で、新しく名前を付け直す間もなく入れ替える事にしたらしい。
Vegaは一般的に女性の名前であるため
ケツアゴおっさん野郎の悪の総帥には似付かわしくない名前だからバイソンにしたと言われている。
295876: :2020/09/27(日)16:07.44  返信
バルログって海外の指輪物語などの創作に登場する有名な怪物だし、結果的にはバイソンに似合ってる名前かもな
296053: :2020/09/28(月)15:01.37  返信
・バイソンはマイク・タイソンに似てて訴えられると面倒だな
・ベガって女性名だから男総統に付けるのアカンな

これらを考慮して、おそらく
オカマっぽいバルログは女性名でも問題なさそうなベガと名前交換するが、バイソンも変えたいから
ベガじゃなくてバイソンをバルログに、余ったベガにバイソン
296346: :2020/09/29(火)12:01.30  返信
たぶん それが正解だろう
296389: :2020/09/29(火)15:17.01  返信
ベガは星の名前だから女性のイメージらしいね、日本だと濁音だからあまり湧かない感覚
春麗は中国人的には「有りだけど服が赤だったらもっと良かった」らしい

コメントの投稿






見る人が不快になるようなコメントはお控えください。


       スポンサードリンク

Top Page > 格ゲー > ストリートファイターとかいう偏見だらけのゲームが世界で人気になった理由
スポンサードリンク
ブログ内検索
月別アーカイブ
amazon




ドラゴンクエスト25thアニバーサリー モンスター大図鑑
ドラゴンクエスト30thアニバーサリー ドラゴンクエスト名言集 しんでしまうとは なにごとだ!/原著 堀井雄二 (デジタル版SE-MOOK)
ドラゴンクエスト ブリングアーツ あらくれ (武器屋Ver.)
スポンサードリンク
オススメ記事
オススメ記事