https://www.youtube.com/watch?v=yH2Ces8kLIw
1: 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 13:13:49.429 ID:3Z7Us0gL0.net
「貴様…女の顔になんということを」
「女ぁ…? 笑わせるなッ!! ここは戦場だ、●し合いをする場所だぜ! 男も女も関係ねぇ!! 強いやつが生きて弱いやつは死ぬんだよ!! 傷つくのが嫌なら戦場に出てくるんじゃねえ!!」
↓
「貴様…マリンの顔になんということを」
「誰だろうと関係ねぇ!! 強いやつが生きて弱いやつは死ぬんだよ!! 傷つくのが嫌なら戦場に出てくるんじゃねえ!!」
3: 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 13:14:57.090 ID:CFmz6ieE0.net
セリフ自体はどうでもいいけど変えられるとなんか嫌っていうね
5: 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 13:16:22.825 ID:ddN0PhfsM.net
まぁ少なからず荒れるだろうし仕方ない
傷つくのが嫌なら~はその通りだしなぁ
6: 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 13:16:49.567 ID:3Z7Us0gL0.net
ダイ「レオナはマァムよりも気が強い」
ポップ「げえっ!それでも女か?」
↓
ポップ「げえっ!それ鬼じゃねえの?」
ここも変更
8: 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 13:17:25.503 ID:7lonwE3G0.net
中世っぽい価値観ですってテロップ入れておけばセーフ
スポンサード リンク
14: 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 13:22:40.145 ID:7lonwE3G0.net
まあ現代で言ったら「ん?」ってなるわな
15: 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 13:25:28.393 ID:2HD/gqzt0.net
最初から結構いろいろ変更入ってるよな
「狂」が入ってるところも変えられてた
16: 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 13:30:20.631 ID:AUbMVbWK0.net
今の人間の価値観を昔の作品に押し付けるのほんっと気持ち悪い
こういうのもエスノセントリズムの一種だわ
17: 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 13:36:07.722 ID:xU9zvxye0.net
あと、漫画だとレオナ食い物地面に叩き捨ててたよな
20: 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 13:41:17.713 ID:Zc3QcTj10.net
フレイザードはセリフの意味変わってるじゃん…
いきなりマリンとか個人名言われてもそりゃ誰だろうと関係ねぇわ
21: 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 13:42:40.946 ID:zRwCWQAP0.net
ヒュンケルの女には手を出さないはそのままだったのに
22: 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 14:37:48.801 ID:gvwpKIuR0.net
好きな台詞だったからガッカリしたわ
23: 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 14:38:31.657 ID:3Z7Us0gL0.net
フレイザードさん
24: 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 14:38:40.917 ID:wuu0fhdXd.net
古い映画を放映する時みたいに
一部不適切な表現がありますが作品性を考慮してそのまま放送します
みたいな但し書き出したんじゃあかんのか
引用元:http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1610165629
関連記事を見る:
ドラクエ ダイの大冒険
スポンサード リンク
Amazon
- 同カテゴリ内最新記事
むしろ変にクレーム付いて楽しんでる人が水差されないよう、シーンのテンポを維持しつつ考えられた良改変かと
ポリコレという仮想敵にも対応する切れ者
あとこれは古い作品じゃなくて今放送中の新しい作品だからね、再放送とリメイクをごっちゃにしたらあかん。
この指摘は上手いな(笑
なんか懐古云々いう奴もいるけど本質はそこじゃないんだよ。
多分アポロの「女の顔になんてことを」って台詞のほうがまずいから
変えたんだと思う
勇者アベル伝説に切り替えます
女の顔だろうが遠慮なく殴ってもいいってことなのかな?
例えば格闘技を男女混合にして男が女をボッコボコにしてもそいつらは「うおおおお!」って盛り上がるのかな?
俺には到底無理だわ
ピーッ が、ピーッ で、バキューン!! なんだよ!?」
テンポはまず叩いて落とす原作のほうが断然良かったが
「マリンになんてことを!」じゃないっけ?
あ、仕方ねーなくらいは思ってたけど
お前がどう思うかは興味ないけど、女さんが「男と同じ扱いにしろ」って言ってるから男が女をボコボコにしてもいいと思うわ。それが嫌なら、女が男をボコボコにするのも我慢できないみたいな完全な男女平等な主張に変えるべき。
お前は結局女だからって理由で庇ってるだけ。ただのバカマッチョ野郎。
今の世の中時間帯なんてキッズ受けするには関係ないって鬼滅で証明されたばかりだし完全に狙いが裏目に出てる
朝放送にしたことで、色々と排除しすぎ
それに変えるほどのセリフじゃないというか、むしろ変えたことで意味合いが悪い方向行ってねぇか?
セリフをいちいち薄っぺらくしないでほしわ
上からみたらめっちゃ厚みあってワロタ
自分の住みよい世界を作り上げるために平和な世界を破壊し尽くすってのは
まんま悪役のやることであって、ポリコレこそ魔王軍なんだよなぁ
敵にすら救いの手を差し伸べるのが正義、共存が正義だ
一体何に対して配慮してるのか分からない
それに昔は原作のままの内容で平然と放送されていたわけだが
それを見て育った世代、つまり今の大人たちは全員欠陥人間だと言うのかね
>上からみたらめっちゃ厚みあってワロタ
まったく同じところで笑ってしまったわ
漫画と同じつもりで手を離したところで、あの広い部分にポトっと落ちるだけだよな
完全に触れてはいけないキチ.ガイ扱いで草
とか言ってるんだろうな馬鹿だわ
で配慮したらお前らがギャオオオオンするのかよ
男なら丸焼きや氷漬けにしていいんですか・・・?
完璧な、男女平等論者の台詞だよなあこれ。
何が不満なのか。
ひのきの棒で叩かれるより痛かったに違いない。
≪ スラムダンクの映画化って楽しみな気もするけど… | HOME | 【朗報】モンハンライズ、楽しすぎる ≫